A Academia elegeu Laura Pausini como homenageada a personalidade do ano.
A Academia Latina anunciou que Laura Pausini, múltiplas vezes vencedora do GRAMMY e LATIN GRAMMY será a Personalidade do Ano de 2023 da Latin Recording Academy - Person Of The Year.
Pausini será homenageada por sua carreira como uma artista poliédrica e multilíngue, bem como por seu compromisso contínuo em apoiar causas de justiça social, incluindo a igualdade para mulheres e pessoas LGBTQIA+, mudanças climáticas e combate à fome mundial.
Ao longo dos seus 30 anos de carreira, comemorados recentemente com uma maratona em três países e que receberá uma turnê mundial nos próximos meses, Laura Pausini interpretou e traduziu perfeitamente a emoção de suas canções em pelo menos seis idiomas.
Manuel Abud, CEO da Latin Recording Academy, comenta a decisão:
"Laura Pausini é uma das artistas mais talentosas e amadas de sua geração, cujo compromisso com a defesa e a igualdade de direitos é exemplar. Ao longo de sua carreira de mais de três décadas, sua voz extraordinária quebra continuamente barreiras entre idiomas e gêneros, criando um vínculo especial com o público em todo o mundo. "
Ao lado da homenageada, Laura diz que o sentimento de ser eleita é indescritível:
"Estou extremamente honradaem receber este incrível reconhecimento da Academia. Ser eleita Personalidade do Ano neste momento, em que celebro 30 anos de carreira, é algo que ainda não consigo descrever. "
"Só posso sentir uma profunda gratidão pela Academia e seus membros, por meus colegas que sempre me receberam de braços abertos", continuou ela. "Mas, acima de tudo, pelo meu amado público que tornou um sonho em uma bela realidade, e que me levou a lugares que nunca sonhei que chegaria com minha música."
"A língua espanhola abriu-me portas desde jovem, fez com que eu me sentisse em casa, me inspirou a seguir em frente, a explorar e viver a música sem barreiras ou limites", continuou Pausini. "Receber esse importante reconhecimento me enche de orgulho, alegria, força para continuar dando passos firmes e para inspirar a nova geração de artistas, que elevam a música que carregam no coração às alturas. Obrigada do fundo do meu coração, estou muito animada. Vejo vocês em breve, em Sevilha."
A longevidade da carreira de Laura Pausini não é um espanto ou acaso, desde feitos históricos à conexão única com seu público, a artista prova que sua fonte de força é inesgotável. Ao longo desses anos, Laura já vendeu mais de 70 milhões de discos pelo mundo e estará no Brasil em março de 2024 para dois shows em São Paulo.
A cerimônia do Grammy Latino se dará no dia 16 de Novembro, em Sevilha, na Espanha.
Os detalhes sobre a homenagem à Laura Pausini serão divulgados posteriomente.
Letra de "Un Buon Inizio":
Tu lo sai dove va La vita senza il coraggio Rimane vera a metà Come una statua di ghiaccio
Scomparirà pian piano quello che ho passato Come dediche a mano sopra un libro usato Bisogna dare il giusto peso ad uno sbaglio Le cicatrici servono a volare meglio
Quando ci metto l'anima E poi mi perdo d'animo È il mondo che crolla Ma la mia testa dura no
Cade il sorriso dalle labbra Come un bicchiere che si rompe sul pavimento Ci son parole come bombe che brucian dentro Ma non le ascolterò Non lascio vincere la rabbia E cresce come una foresta il mio cambiamento Scambio quello che temevo per ciò che sento E non è molto Ma almeno è un buon inizio
In mezzo a questo rumore E tra un milione di strade Cerco un futuro migliore Mi fermo e provo a brillare E chi mi guarda mentre ballo sola un lento Non sa mai com'è bello darsi il proprio tempo È il brivido che provo sopra il precipizio La fine di una gara prima del giudizio
Quando ci metto l'anima E poi mi perdo d'animo È il mondo che crolla Ma la mia testa dura no Cade il sorriso dalle labbra Come un bicchiere che si rompe sul pavimento Ci son parole come bombe che brucian dentro Ma non le ascolterò Non lascio vincere la rabbia E cresce come una foresta il mio cambiamento Scambio quello che temevo per ciò che sento E non è molto Ma almeno è un buon inizio
Cosa si è rotto in me? Cosa mi ha fatto tremare forte? È la paura che trasforma a volte L'insicurezza in libertà
Bastasse un treno per scappare, scappare via Bastasse un trucco per coprire tutta l'apatia Bastasse un buon inizio per la mia malinconia
Cade il sorriso dalle labbra Come un bicchiere che si rompe sul pavimento Ci son parole come bombe che brucian dentro Ma non le ascolterò (ma non le ascolterò) Non lascio vincere la rabbia E cresce come una foresta il mio cambiamento Scambio quello che temevo per ciò che sento
E non è molto Ma almeno è un buon inizio
Comments